پیامهای سامانه
این فهرستی از پیامهای سامانهای موجود در فضای نام مدیاویکی است.
چنانچه مایل به مشارکت در بومیسازی مدیاویکی هستید لطفاً بومیسازی مدیاویکی و translatewiki.net را ببینید.
| نام | متن پیشفرض پیام |
|---|---|
| متن کنونی پیام | |
| apihelp-main-param-format (بحث) (ترجمه) | فرمت خروجی. |
| apihelp-main-param-maxage (بحث) (ترجمه) | تنظيم <code>s-maxage</code> سرآیند کنترل حافضهٔ نهان HTTP بر اين تعداد ثانيهها. خطاها هرگز در حافظه نهان نمیشوند. |
| apihelp-main-param-maxlag (بحث) (ترجمه) | Maximum lag can be used when MediaWiki is installed on a database replicated cluster. To save actions causing any more site replication lag, this parameter can make the client wait until the replication lag is less than the specified value. In case of excessive lag, error code <samp>maxlag</samp> is returned with a message like <samp>Waiting for $host: $lag seconds lagged</samp>.<br />See [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Maxlag_parameter|Manual: Maxlag parameter]] for more information. |
| apihelp-main-param-origin (بحث) (ترجمه) | When accessing the API using a cross-domain AJAX request (CORS), set this to the originating domain. This must be included in any pre-flight request, and therefore must be part of the request URI (not the POST body). For authenticated requests, this must match one of the origins in the <code>Origin</code> header exactly, so it has to be set to something like <kbd>https://en.wikipedia.org</kbd> or <kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd>. If this parameter does not match the <code>Origin</code> header, a 403 response will be returned. If this parameter matches the <code>Origin</code> header and the origin is whitelisted, the <code>Access-Control-Allow-Origin</code> and <code>Access-Control-Allow-Credentials</code> headers will be set. For non-authenticated requests, specify the value <kbd>*</kbd>. This will cause the <code>Access-Control-Allow-Origin</code> header to be set, but <code>Access-Control-Allow-Credentials</code> will be <code>false</code> and all user-specific data will be restricted. |
| apihelp-main-param-requestid (بحث) (ترجمه) | هر مقداری که در اینجا وارد شود در پاسخ گنجانده میشود. ممکن است برای تمايز بين درخواستها بکار رود. |
| apihelp-main-param-responselanginfo (بحث) (ترجمه) | گنجاندن زبان مورد استفاده برای <var>userlang</var> و <var>errorlang</var> در نتیجه. |
| apihelp-main-param-servedby (بحث) (ترجمه) | نام ميزبانی که درخواست را سرويس داده در نتايج گنجانده شود. |
| apihelp-main-param-smaxage (بحث) (ترجمه) | تنظيم <code>s-maxage</code> سرآیند کنترل حافضهٔ نهان HTTP بر اين تعداد ثانيهها. خطاها هرگز در حافظه نهان نمیشوند. |
| apihelp-main-param-uselang (بحث) (ترجمه) | Language to use for message translations. <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> with <kbd>siprop=languages</kbd> returns a list of language codes, or specify <kbd>user</kbd> to use the current user's language preference, or specify <kbd>content</kbd> to use this wiki's content language. |
| apihelp-main-summary (بحث) (ترجمه) | |
| apihelp-managetags-example-activate (بحث) (ترجمه) | Activate a tag named <kbd>spam</kbd> with the reason <kbd>For use in edit patrolling</kbd> |
| apihelp-managetags-example-create (بحث) (ترجمه) | Create a tag named <kbd>spam</kbd> with the reason <kbd>For use in edit patrolling</kbd> |
| apihelp-managetags-example-deactivate (بحث) (ترجمه) | Deactivate a tag named <kbd>spam</kbd> with the reason <kbd>No longer required</kbd> |
| apihelp-managetags-example-delete (بحث) (ترجمه) | Delete the <kbd>vandlaism</kbd> tag with the reason <kbd>Misspelt</kbd> |
| apihelp-managetags-param-ignorewarnings (بحث) (ترجمه) | Whether to ignore any warnings that are issued during the operation. |
| apihelp-managetags-param-operation (بحث) (ترجمه) | Which operation to perform: ;create:Create a new change tag for manual use. ;delete:Remove a change tag from the database, including removing the tag from all revisions, recent change entries and log entries on which it is used. ;activate:Activate a change tag, allowing users to apply it manually. ;deactivate:Deactivate a change tag, preventing users from applying it manually. |
| apihelp-managetags-param-reason (بحث) (ترجمه) | An optional reason for creating, deleting, activating or deactivating the tag. |
| apihelp-managetags-param-tag (بحث) (ترجمه) | Tag to create, delete, activate or deactivate. For tag creation, the tag must not exist. For tag deletion, the tag must exist. For tag activation, the tag must exist and not be in use by an extension. For tag deactivation, the tag must be currently active and manually defined. |
| apihelp-managetags-param-tags (بحث) (ترجمه) | Change tags to apply to the entry in the tag management log. |
| apihelp-managetags-summary (بحث) (ترجمه) | Perform management tasks relating to change tags. |
| apihelp-mergehistory-example-merge (بحث) (ترجمه) | کلّ تاریخچهٔ <kbd>Oldpage</kbd> را در <kbd>Newpage</kbd> ادغام کن. |
| apihelp-mergehistory-example-merge-timestamp (بحث) (ترجمه) | Merge the page revisions of <kbd>Oldpage</kbd> dating up to <kbd>2015-12-31T04:37:41Z</kbd> into <kbd>Newpage</kbd>. |
| apihelp-mergehistory-param-from (بحث) (ترجمه) | Title of the page from which history will be merged. Cannot be used together with <var>$1fromid</var>. |
| apihelp-mergehistory-param-fromid (بحث) (ترجمه) | Page ID of the page from which history will be merged. Cannot be used together with <var>$1from</var>. |
| apihelp-mergehistory-param-reason (بحث) (ترجمه) | علت ادغام تاریخچه |
| apihelp-mergehistory-param-timestamp (بحث) (ترجمه) | Timestamp up to which revisions will be moved from the source page's history to the destination page's history. If omitted, the entire page history of the source page will be merged into the destination page. |
| apihelp-mergehistory-param-to (بحث) (ترجمه) | Title of the page to which history will be merged. Cannot be used together with <var>$1toid</var>. |
| apihelp-mergehistory-param-toid (بحث) (ترجمه) | Page ID of the page to which history will be merged. Cannot be used together with <var>$1to</var>. |
| apihelp-mergehistory-summary (بحث) (ترجمه) | ادغام تاریخچههای صفحه |
| apihelp-move-example-move (بحث) (ترجمه) | Move <kbd>Badtitle</kbd> to <kbd>Goodtitle</kbd> without leaving a redirect. |
| apihelp-move-param-from (بحث) (ترجمه) | Title of the page to rename. Cannot be used together with <var>$1fromid</var>. |
| apihelp-move-param-fromid (بحث) (ترجمه) | Page ID of the page to rename. Cannot be used together with <var>$1from</var>. |
| apihelp-move-param-ignorewarnings (بحث) (ترجمه) | چشمپوشی از همهٔ هشدارها. |
| apihelp-move-param-movesubpages (بحث) (ترجمه) | زیرصفحه را تغییرنام دهید، اگر شدنی است. |
| apihelp-move-param-movetalk (بحث) (ترجمه) | صفحهٔ بحث را تغییرنام دهید، اگر وجوددارد. |
| apihelp-move-param-noredirect (بحث) (ترجمه) | تغییرمسیری ایجاد نشد. |
| apihelp-move-param-reason (بحث) (ترجمه) | دلیل انتقال |
| apihelp-move-param-tags (بحث) (ترجمه) | Change tags to apply to the entry in the move log and to the null revision on the destination page. |
| apihelp-move-param-to (بحث) (ترجمه) | عنوانی که قصد دارید صفحه را به آن نام تغییر دهید. |
| apihelp-move-param-unwatch (بحث) (ترجمه) | حذف صفحه و تغییرمسیر را از فهرست پیگیری کاربر کنونی. |
| apihelp-move-param-watch (بحث) (ترجمه) | افزودن صفحه و تغییرمسیر به فهرست پیگیری کاربر کنونی. |
| apihelp-move-param-watchlist (بحث) (ترجمه) | Unconditionally add or remove the page from the current user's watchlist, use preferences or do not change watch. |
| apihelp-move-param-watchlistexpiry (بحث) (ترجمه) | Watchlist expiry timestamp. Omit this parameter entirely to leave the current expiry unchanged. |
| apihelp-move-summary (بحث) (ترجمه) | انتقال صفحه |
| apihelp-no-such-module (بحث) (ترجمه) | پودمان «$1» یافت نشد. |
| apihelp-none-summary (بحث) (ترجمه) | بیرونریزی هیچ. |
| apihelp-oathvalidate-description (بحث) (ترجمه) | اعتبارسنجی یک شناسهٔ اصالتسنجی دومرحلهای (OATH) |
| apihelp-oathvalidate-example-1 (بحث) (ترجمه) | تأیید یک بلیط برای کاربر جاری |
| apihelp-oathvalidate-example-2 (بحث) (ترجمه) | تأیید یک بلیط برای کاربر <kbd>Example</kbd> |
| apihelp-oathvalidate-example-3 (بحث) (ترجمه) | Validate JSON data for user <kbd>Example</kbd> |